Wie teuer ist das Restaurant Athen? Alle Preise 2026
Gyros, das am Spieß langsam seine Kruste bekommt, Moussaka frisch aus dem Ofen und ein Tzatziki, das nach Knoblauch schmeckt statt nach Joghurt light – das Restaurant Athen Menü steht für die griechische Küche, wie sie in Deutschland geliebt wird: ehrlich, großzügig und ohne Schnörkel. Ob in Berlin, Hamburg oder Niebüll – der Name Athen verspricht überall das Gleiche: Vorspeisen zum Teilen, Grillteller für den großen Hunger und Desserts mit Honig und Walnüssen.
Übrigens: Auch das El Greco mit seinen klassischen Grilltellern und die Akropolis Speisekarte lohnen einen Blick, wenn die Lust auf Griechenland noch größer ausfällt.
Diese Seite zeigt das komplette Restaurant Athen Menü mit Preisen: Alle kalten und warmen Vorspeisen, Suppen, Salate, Grillgerichte, Ofengerichte, Fisch und Desserts – dazu Preisanalysen und die häufigsten Fragen rund um Gyros, Moussaka und Co.

Restaurant Athen Menü: Alle Gerichte im Überblick
Die Karte ist ein Streifzug durch die griechische Taverna-Küche: Meze zum Einstieg, Suppen und Salate, danach die große Grillabteilung mit Gyros, Bifteki und Lamm. Abgerundet wird das Menü von Ofengerichten wie Moussaka und Fischspezialitäten. Die Preise bleiben bodenständig – die meisten Hauptgerichte liegen zwischen 10 und 20 €: Die Karte ist ein Streifzug durch die griechische Taverna-Küche: Meze zum Einstieg, Suppen und Salate, danach die große Grillabteilung mit Gyros, Bifteki und Lamm. Abgerundet wird das Menü von Ofengerichten wie Moussaka und Fischspezialitäten. Die Preise gehören zu den fairsten der griechischen Gastronomie.
Kalte Vorspeisen
Der griechische Abend beginnt mit Meze: Tzatziki, Taramas, Dolmadakia und die scharfe Schafskäsecreme Tirokafteri. Zum Teilen ideal – und das Spezialknoblauchbrot für unter 4 € gehört einfach dazu.
| Gericht | Preis |
|---|---|
| Tzatziki | ca. 5,80 € |
| Taramas (Fischrogensalat) | ca. 6,70 € |
| Dolmadakia (Weinblätter mit Reis) | ca. 5,20 € |
| Tirokafteri (Schafskäsecreme) | ca. 5,90 € |
| Peperoni & Oliven | ca. 5,00 € |
| Fetakäse | ca. 3,90 € |
| Spezialknoblauchbrot | ca. 3,90 € |

Warme Vorspeisen
Saganaki zischt in der Pfanne, der Feta Fourno kommt blubbernd aus dem Ofen. Diese Vorspeisen sind so sättigend, dass sie locker als kleine Hauptgerichte durchgehen.
| Gericht | Preis |
|---|---|
| Saganaki (gebackener Hirtenkäse) | ca. 8,50 € |
| Feta Fourno (Schafskäse aus dem Ofen) | ca. 9,80 € |
| Knoblauchbrot-Spezial | ca. 5,20 € |
| Gebratene Auberginen mit Tzatziki | ca. 5,90 € |
| Gefüllte Paprika | ca. 8,70 € |
| Zucchini & Auberginen in Streifen | ca. 8,70 € |
Suppen & Salate
Tomatensuppe und Fasolada für den kleinen Hunger, dazu der Bauernsalat mit Feta – klassisch, frisch und preislich unter 10 €. Der Oktopussalat ist die edlere Wahl.
| Gericht | Preis |
|---|---|
| Tomatensuppe | ca. 3,30 € |
| Hühnersuppe | ca. 4,10 € |
| Fasolada (Bohnensuppe) | ca. 3,30 € |
| Bauernsalat | ca. 7,60 € |
| Griechischer Salat | ca. 9,90 € |
| Oktopussalat | ca. 6,70 € |
| Athensalat | ca. 8,10 € |
Vom Grill
Das Herz des Menüs: Gyros vom Drehspieß, mit Feta gefülltes Bifteki und Lamm-Souvlaki. Der Mykonos Teller kombiniert Gyros und Bifteki für knapp 14 € – die Lammplatte für fast 20 € ist das Upgrade für Lammfans.
| Gericht | Preis |
|---|---|
| Gyros | ca. 10,90 € |
| Bifteki (Hacksteak mit Fetakäse) | ca. 11,50 € |
| Lamm-Souvlaki (2 Spieße) | ca. 13,90 € |
| Mykonos Teller (Gyros, Bifteki) | ca. 13,90 € |
| Lammplatte | ca. 19,90 € |
| Hähnchenbrust mit Gorgonzola | ca. 12,90 € |
Aus dem Ofen & Fisch
Moussaka mit Béchamelhaube für rund 13 € bleibt der Ofenklassiker schlechthin. Die Garides Saganaki – Garnelen in Knoblauch-Tomatensauce – sind mit knapp 18 € das Highlight für Fischliebhaber.
| Gericht | Preis |
|---|---|
| Moussaka | ca. 12,90 € |
| Garides Saganaki (Garnelen) | ca. 17,90 € |
| Lachsfilet in Hummer-Sahnesauce | ca. 14,50 € |
| Penne Bolognese überbacken | ca. 8,50 € |
Dessert
Griechischer Sahnejoghurt mit Waldhonig und Walnüssen für gut 4 € – simpel und perfekt. Die gebratene Banane mit Vanillesauce ist die süße Alternative für Experimentierfreudige.
| Gericht | Preis |
|---|---|
| Griechischer Sahnejoghurt mit Honig | ca. 4,20 € |
| Banana Psiti | ca. 4,90 € |
| Halvas mit Vanilleeis | ca. 3,90 € |
| Griechische Götterspeise | ca. 4,20 € |
Gyros vs. Souvlaki: Der Unterschied
Die Frage hört das Team ständig – und sie ist berechtigt: Gyros ist gewürztes Fleisch vom Drehspieß, das in dünnen Scheiben geschnitten wird – außen kross, innen saftig, mit der typischen Gewürzmischung. Souvlaki dagegen sind marinierte Fleischspieße vom Grill, meist aus Schwein oder Hähnchen, saftig und mit Raucharoma. Im Athen gibt es beides in Topqualität: Das Gyros kommt mit Pommes oder Reis und Tzatziki, das Souvlaki als Spieß mit Beilagen. Der Mykonos Teller kombiniert Gyros und Bifteki für knapp 14 € – ideal für Unentschlossene. Tipp: Wer es kross mag, nimmt Gyros; wer es saftig vom Grill mag, nimmt Souvlaki.
Restaurant Athen Preise: Was kostet was?
Das Athen Menü gehört zu den preiswertesten griechischen Karten überhaupt: Vorspeisen zwischen 3,90 € und 9,80 €, Salate und Suppen unter 10 €, Hauptgerichte meist zwischen 11 und 20 €. Das beste Preis-Leistungs-Verhältnis bieten die Grillteller – Gyros, Bifteki oder der Mykonos Teller sättigen zuverlässig für 11 bis 14 €. Am teuersten wird es bei der Lammplatte (ca. 19,90 €) und den Garides Saganaki (ca. 17,90 €). Für zwei Personen mit Vorspeisen, Hauptgerichten und Dessert liegt man bei etwa 45 bis 60 € – für griechische Verhältnisse ein fairer Kurs. Die Preise können je nach Standort leicht variieren.
Meze-Abend bei Athen: Die perfekte Runde
In Griechenland beginnt der Abend mit Meze – und im Athen funktioniert das genauso: Tzatziki, Taramas, Dolmadakia, die scharfe Schafskäsecreme Tirokafteri und das Spezialknoblauchbrot für unter 4 € in die Tischmitte, dazu ein Glas Wein oder ein Ouzo. Die warmen Vorspeisen – Saganaki zischend in der Pfanne, Feta Fourno blubbernd aus dem Ofen – sind so sättigend, dass sie locker als kleine Hauptgerichte durchgehen. Tipp: Ein reiner Meze-Abend zu zweit oder dritt ist oft schöner als das klassische Drei-Gänge-Menü – man probiert mehr, teilt alles und bleibt gesellig. Einfach mehrere Vorspeisen bestellen und genießen.
Restaurant Athen: Für wen lohnt es sich?
Für alle, die griechisches Essen ohne Kompromisse wollen: große Portionen, kräftige Aromen, familiäre Atmosphäre. Gruppen und Familien sind hier goldrichtig – die Teller laden zum Teilen ein, die Karte hat für jeden etwas. Wer feine, moderne griechische Küche sucht, wird woanders glücklicher; wer Gyros, Moussaka und Ouzo-Atmosphäre liebt, findet im Restaurant Athen genau das Richtige.
Häufige Fragen zum Restaurant Athen Menü
Fazit
Das Restaurant Athen Menü liefert genau das, was der Name verspricht: griechische Klassiker in großzügigen Portionen zu fairen Preisen. Gyros, Moussaka für rund 13 € und die Meze-Vorspeisen ab ca. 3,90 € sind die sicheren Bänke – dazu der Mykonos Teller für knapp 14 € als Preis-Leistungs-Tipp. Die Vorspeisen zwischen 3,90 und 9,80 € laden zum Teilen ein, der Sahnejoghurt mit Honig für gut 4 € rundet den Abend ab. Für einen unkomplizierten Abend mit Freunden oder Familie bleibt Athen eine verlässliche Adresse.
